Transkriptor vam omogućuje izvoz transkripcija u raznim formatima, uključujući tekstualne i audio datoteke, s opcijama za dodavanje vremenskih oznaka i imena govornika radi bolje čitljivosti.
Podržani formati izvoza
Format tekstualnih datoteka:
PDF – Portable Document Format (PDF) za sigurne i dijeljive transkripcije.
DOC – Microsoft Word dokument za jednostavno uređivanje i formatiranje.
TXT – Obična tekstualna datoteka koja sadrži neformatiran tekst.
SRT – SubRip datoteka s podnaslovima koja uključuje tekst i vremenske oznake, široko korištena za video podnaslove i YouTube titlove.
CSV – Datoteka s vrijednostima odvojenim zarezima, korisna za organizaciju transkripcija u Excelu ili Google Sheetovima.
CLIPBOARD – Kopira tekst u međuspremnik vašeg računala za brzo lijepljenje.
Formati audio/video datoteka:
MP3 – Dostupno za sve transkripcijske datoteke, omogućujući vam izvoz audio verzije vaših transkripcija.
MP4– Dostupno samo za snimke i sastanke kreirane unutar Transkriptora.
Izvoz/preuzimanje datoteke
Slijedite ove korake za izvoz/preuzimanje vaše transkripcije:
Idite na karticu Datoteke i otvorite transkripciju koju želite izvesti.
Kliknite na hamburger izbornik u gornjem desnom kutu i odaberite Preuzimanje iz skočnog prozora.
Odaberite željeni format (PDF, DOCX, TXT, SRT, CSV, Clipboard, MP3, MP4).
Odaberite opcije za razdvajanje teksta s dodatnim opcijama. Pregled izvezenog teksta bit će prikazan sa strane.
Ne razdvajaj – Spaja cijeli tekst u jedan odlomak bez razdvajanja po govornicima.
Razdvoji prema imenima govornika – Grupira rečenice koje govori isti govornik u jednoj sekciji.
Razdvoji po odlomcima – Omogućuje kombiniranje 1, 2, 4 ili 8 rečenica istog govornika u odlomke.
Uključi vremenske oznake – Dodaje vremenske oznake kako biste vidjeli kada je izrečena svaka fraza. Uključi govornika.
Uključi oznake – Prikazuje ime govornika ispred njihovog dijaloga radi jasnoće.
5. Kliknite gumb Preuzmi za spremanje datoteke na svoje računalo.
6. Također možete preuzeti više datoteka odjednom označavanjem kućica pokraj svake datoteke ili korištenjem opcije Odaberi sve u kartici Datoteke.
