Transkriptorは、オンラインテキストエディタであなたのオーディオと字幕をシームレスに同期させ、字幕の文字起こしを編集しながらオーディオを再生することができます。数秒で字幕をダウンロードするか、Transkriptorのオンラインエディタを使って簡単に修正できます。
文字起こしが完了したら、「ファイル」タブからファイルを開きます。画面右下の「動画をインポート」ボタンをクリックし、動画をアップロードして字幕と同期させます。
必要に応じて字幕エディタでタイミングやテキストを調整してください。
「翻訳」オプションをクリックして、字幕を複数の言語に変換します。
対象となる言語を選択し、自動翻訳が完了するのを待ちます。
字幕に満足したら、「SRTをダウンロード」ボタンをクリックしてください。
字幕は保存され、対応するビデオプレイヤーやプラットフォームで使える状態になります。